大家的日本語L14筆記

sesamestreet_coloring_14_babybear[1]

終於進入動詞的大門了!

基本上,我覺得先學會分辨動詞種類對往後的變化會有極大的幫助,可參考「音速語言學習(日語)[ 單元10 ] 動詞」這篇教學,就可以準確掌握動詞的分類,基本上都可以由課本上看到的「ます形」逆推回「原形」,從而得知該動詞的分類。

在這一課(14課)重點放在「て形」的變化以及搭配的文型。

我的老師教的變化方式和音速和新標日的方式都是同出一轍的,如果有哪邊搞不清楚,就看看其他交法,自然就會抓到變化的重點,剩下就是熟練度的問題了XDD

下面以筆記為主軸,音速&新標日為輔。

 

第I類動詞:

I類動詞占了大多數,也是て形最複雜的部分,在這裡面又分成四小類變化…
主要由「ます形」的下去分析

①ます前為「い、 ち、 り」 → 「って」(っ音變)

原形字尾為「う、 つ、 る」 → 「って」。
請仔細看變化前的「う、 つ、 る」,都有「つ」在裡面!所以就是和促音有關XD
詳細請參考「音速 [ 單元24 ] 動詞て形」PDF的第五頁。這個有經典到…哈哈!

います → 会って
→ 会って

例:
(原形 → ます形 → て形)
待つ → 待ちます → 待って
降る → 降ります → 振って
もらう → もらいます → もらって
習う → 習います → 習って
持つ → 持ちます → 持って
分る → 分ります → 分って
帰る → 帰ります → 帰って
吸う → 吸います → 吸って

買う → 買います → 買って
言う → 言います → 言って
打つ → 打ちます → 打って
立つ → 立ちます → 立って
切る → 切ります → 切って
送る → 送ります → 送って
売る → 売ります → 売って

②ます前為「に、 び、 み」 → 「んで」(鼻音變)

原形字尾為「ぬ、 ぶ、 む」 → 「んで」。
這裡音速用發聲時引起的喉嚨震動作為聯想,這個看人喜好了~哈哈!
這個變化請注意「んで」的「で」有濁音,很容易被忽略,所以很常考。

にます → 死んで
死ぬ → 死んで

例:

呼ぶ → 呼びます → 呼んで
読む → 読みます → 読んで
(上面兩者在て形時,發音的重音不太一樣)
遊ぶ → 遊びます → 遊んで
休む → 休みます → 休んで
飲む → 飲みます → 飲んで

飛ぶ → 飛びます → 飛んで
運ぶ → 運びます → 運んで
住む → 住みます → 住んで
噛む → 噛みます → 噛んで

 

③ます前為「き/ぎ」 → 「いて/いで」(い音變)

原形字尾為「く/ぐ」 → 「いて/いで」。
這裡就只是要記得變化前有濁音的,變化後也要有濁音!

きます → 書いて
→ 書いて

例:

働く → 働きます → 働いて
聞く → 聞きます → 聞いて
急ぐ → 急ぎます → 急いで
泳ぐ → 泳ぎます → 泳いで

引く → 引きます → 引いて
描く → 描きます → 描いて
響く → 響きます → 響いて
続く → 続きます → 続いて
嗅ぐ → 嗅ぎます → 嗅いで
凌ぐ → 凌ぎます → 凌いで
仰ぐ → 仰ぎます → 仰いで

※例外:行く → 行きます → 行って

④ます前為「し」 → 「して」(ます+て)

原形字尾為「す」 → 「して」
最單純的一個變化。

消します → 消して
消す → 消して

例:

貸す → 貸します → 貸して
話す → 話します → 話して

指す → 指します → 指して
無くす → 無くします → 無くして
刺す → 刺します → 刺して
出す → 出します → 出して
戻す → 戻します → 戻して

 

第II類動詞:

變化方法:將「ます」換成「て」即可。

將原形的字尾「る」換成「て」。(II類動詞原形結尾必為る)

食べます → 食べて
食べ → 食べて

例:

教える → 教えます → 教えて
閉める → 閉めます → 閉めて
始める → 始めます → 初めて
あげる → あげます → あげて
寝る → 寝ます → 寝て
◎起きる → 起きます → 起きて
◎借りる → 借ります → 借りて
◎見る → 見ます → 見て

開ける → 開けます → 開けて
集める → 集めます → 集めて
忘れる → 忘れます → 忘れて

※單音節的動詞大多屬於II類
※平日的生活起居大多屬於II類

 

第III類動詞:

三類只有三個(也可以說兩個)動詞,都屬不規則變化,背起來吧!

第一個就是傲嬌女「来る(くる)」→「来ます(きます)」→「来て(きて)」。
第二個就是萬用「する」→「します」→「して」。
第三個是指「動作性名詞」+「します」的類型,基本上也就變化後面的「します」,所以大多教學都主要分為兩類而已。變法相同。

例:

コピーする → コピーします → コピーして
買い物する → 買い物します → 買い物して
勉強する → 勉強します → 勉強して

…動詞的「て形」變化就到此為止。

———-

~て ください。 (請~)
~て:對方要做的事情。

帰ります → 帰ってください。
会います → 会ってください。
書きます → 書いてください。
待ちます → 待ってください。

忙しいですから、電話を取ってください。 (我很忙,請你接個電話)
少し待ってください。 (請等一下)
手伝ってください。 (請幫個忙)

 

~ましょうか。 [主動提議(為對方)做事情](要不要我來~啊?)
~ましょう。 [呼籲](讓我們~吧!!)

Q:暗いですから、電気をつけましょうか。
A:
①ええ、つけてください。 / お願いします。 (允許)
②いいえ、結構です。 (不允許)

 

~て います。 (現在正在進行中的動作,也就是英文中的 V ing)

今雨が降っています。
父は今タバコを吸っています。
先生は今日本語を教えています。
学生は今日本語を習っています。

※因為「います」還有其他意思,所以用作進行中時,加上「今(いま)」做為區別較佳。

日本は出張に行っています。
結婚式に行っています。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s