大家的日本語L33筆記

這課也很實用喔XDD

命令形 禁止形
I え段 辞書形 + な
II ます + ろ 辞書形 + な
III 来る → 来い(こい)
する → しろ
辞書形 + な

騒ぐ(さわぐ) → 騒げ → 騒ぐな
植える(うえる) → 植えろ → 植えるな
投げる(なげる) → 投げろ → 投げるな

※男用、號誌、規則、緊急時
※音速的相關文:『[單元46] 命令和禁止的說法
※日本的號誌相關文:『日本の道路標識 – Wikipedia』『hyousiki2001.pdf

おとこ おんな
命令 (命令形)
持って来い
(~なさい)
持って来なさい
禁止 (禁止形)
タバコを吸うな
(~てはいけない)
タバコを吸ってはいけない
依頼 (~てくれ)
出てくれ
(~ないでくれ)
死なないでくれ
(~て)
出て
(~ないで)
死なないで

※~なさい:ます + なさい。
※待つ → 待ちます → 待ってください → 待て

~中

~中(ちゅう):ING。
~中(じゅう):整個。

それじゃあ。 → そりゃあ。

~と言っていました。

L21:~と言いました。
L33:~と言っていました。(電話や人からのメッセージを他の人に伝えるときに使う。)
→ ~って(口語,日劇很常出現XD)

前者比較偏向陳述事實,後者通常是對方要求轉達的狀況。

請求他人轉達的時候:~と伝えていただけませんか。

~いますか。 → ~いらっしゃいますか。 (更尊敬的用法)

あと5分 → 5分後で → 5分後

~てから、~ : ~之後就~,有緊接著做的意思
~あとで、~ : 只是強調前後順序

例句

傷口に塩。
それはいけませんね。
P88、3-1:じゃ、あまり無理をしない方がいいですよ。
よろしくと伝えてください。
席を外しています。 → 席を外しております。
この席は空いていますか。
何どう読みますか。

單字

確り(しっかり):好好地、用力地;結實、牢固。
星占い(ほしうらない):占星、占卜。
体温計(たいおんけい):溫度計。
宝くじ(たからくじ):彩票。
傷口(きずぐち):傷口。
泥棒(どろぼう):小偷、盜賊。
掏摸(すり):扒手。
留守(るす):看家;不在家。
留守番(るすばん):看家,看家人。
居留守(いるす):假裝不在家。
※關於留守,音速剛好有一篇(連結)。
伝言(でんごん):傳話,口信。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s